For information on how to access your client panel, see this article.
In the Client Panel, you will go to the "Image Order" tab.
You will see all of your images in a gallery view. To rearrange the order, click on the image you want to move and drag it to the order position you prefer within the image gallery.
All of your changes will save automatically!